Grille de programme du vendredi 03 avril 2026

L'Office des Ténèbres est le nom donné dans le rite romain, avant la réforme de Pie XII en 1955, aux matines et aux laudes des trois derniers jours de la Semaine sainte (jeudi, vendredi, samedi), qui selon la coutume de cette période, étaient anticipées le soir précédent. L'office devait « commencer de manière à finir après le coucher du soleil », d'où le nom de « Ténèbres Â».

Répons Tenebrae
5e répons de l'office des Ténèbres du Vendredi Saint

Ténebræ factæ sunt dum crucifixíssent
Iesum Iudæi : et circa horam nonam,
exclamávi Iesus voce magna :
« Deus meus, ut quid me dereliquísti ? ».
Et inclináto cápie, emísi spirium.
V/ Exclámans Iesus voce magna, ai :
« Pater, in manus tuas comméndo Spírium meum ».
* Et inclinato.

Lorsque les Juifs eurent crucifié Jésus,
les ténèbres se firent. Et vers trois heures,
Jésus poussa un grand cri :
« Mon Dieu, pourquoi m’as-tu abandonné ? ».
Sa tête retomba, et il rendit l’esprit.
V/ Jésus s’écria d’une voix forte :
« Mon Père, je remets mon esprit entre tes mains ».